<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Salon on Weblog Klavi</title>
        <link>http://www.klavi.com/jp/blog/</link>
        <description>by Seiko NAKATA, Cembalist.</description>
        <language>nl</language>
        <copyright>Copyright 2010</copyright>
        <lastBuildDate>Sun, 26 Sep 2010 01:25:50 +0900</lastBuildDate>
        <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/</generator>
        <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification</docs>
        
        <item>
            <title>フレミッシュ・ヴァージナルの響き</title>
            <description><![CDATA[<small>[☆当記事、暫くTopに置きます。最新記事は次を御覧ください]</small>

　先日より ちょこちょことお話しておりますが、9月26日にフレミッシュ・ヴァージナルを使用してのソロ・コンサートを行ないます。

　フランドル地方<small>(今のベルギー北西部、オランダ南部、フランス北部あたり)</small>では、長方形のヴァージナルが作られていました。小型チェンバロの一種ですが、最近のコンサートでよく使用される大型チェンバロとは異なる独特の音色を持ちます。その楽器の大きさからは意外なほどに大きく、そして柔らかい音がします。
　大型のチェンバロ以上に「一体どんな楽器?」とおっしゃる方も多い楽器だとは思いますが、恐らく、楽器そのもの・音色やヴァージナルの為の曲よりも、17世紀のフランドル画家フェルメールが描いていることでよく知られている楽器だと思います。

　ソロリサイタルという形では、バッハを中心にしたプログラムを弾かせて頂くことが多い私ですが、今回はこの楽器そのものをテーマに演奏させて頂きたく思っております。ヴァージナルの為に書かれたであろうと思われる作品だけでなく、今回使わせて頂く楽器個体キャラクターに合う作品も選んで、プログラムを組んでいます。

　私自身なかなかフレミッシュ・ヴァージナルでのコンサートをさせて頂く機会はもてないと思いますので、皆様にお越しいただければ嬉しいです。
　是非とも大型のチェンバロとは違った味・魅力を持つヴァージナルの音色に触れてみてください!


<a href="http://www.klavi.com/img/concert/926web.jpg">
<img src="http://www.klavi.com/img/concert/926web.jpg" width="350" target="_blank"　align="left" /></a>
<small>(↑ クリックすると大きな画像で表示されます)</small>



<big><big>「フレミッシュ・ヴァージナルの響き
　　　　　　　ルネサンスからバロックへ」</big></big>
<small>　　フランドルの画家フェルメールが描いた楽器、
　　スクエア型のチェンバロ「ヴァージナル」。
　　フェルメールの絵画の中で鳴り響いていた音が現代に蘇ります。
</small>

・日時 : 2010年 9月26日(日) 開演15:00 <small>(開場 14:30)</small>
・会場 : <small>伊丹</small> 福圓寺 樂精舎 "響流" (<a href="http://www.klavi.com/img/map/fukuenji.jpg">Map</a>)
　　　　　　<small>(兵庫県伊丹市伊丹4-3-10)</small>
・入場料 : 前売3,500円 / 当日4,000円 / 学生2,500円<small>(前売・当日共)</small>
　　　　　　(全席自由・限定オリジナルCD付き)
　　　　　<small><i>☆お席に限りがありますので、お早めに御予約ください</i></small>
・出演 : 中田 聖子 (フレミッシュ・ヴァージナル "ミュゼラー")

・プログラム
　J.S.バッハ : プレリュードとフーガ ハ長調 BWV846
　H.パーセル : 組曲 ハ長調
　H.パーセル : ラウンド0
　W.バード : カリーノ・カストゥラメ
　W.バード : ファンタジア
　作者不詳 : バラフォストゥスの夢
　P.フィリップ : カッチーニの「アマリッリ」
　P.フィリップ : A.ストリッジョの「誰が天を」
　作者不詳 : グリーン・スリーヴス
　G.フレスコバルディ : バレット III
　M.ロッシ : トッカータ VI
　J.P.スウェーリンク : トッカータ
　J.P.スウェーリンク : 涙のパヴァーヌ
　J.S.バッハ : フーガ ト短調 BWV1000
　　他...
・使用楽器 : <a href="http://www.kubota-cembalo.com/" target="_blank">久保田彰</a>氏製作 フレミッシュ・ヴァージナル"ミュゼラー"タイプ

・お問い合わせ・チケットの御予約は...
　　KLAVI ヴァージナル・コンサート係
　　　　　Tel 090-2381-8816　Fax 06-6771-3544　E-mail <a href="mailto:info@klavi.com">info@klavi.com</a>
　　　　　お問い合わせフォームもあります→<a href="http://klavi.at.infoseek.co.jp/t-count.html" target="_blank">こちら</a>

<small>
・主催 : KLAVI
・後援 : 沙羅の木会(相愛大学音楽学部同窓会)
・協力 : 久保田チェンバロ工房、福圓寺
</small>]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-94.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-94.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">1. What&apos;s New?</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">2. Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">3. Message from Seiko NAKATA</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Cembalo</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Sun, 26 Sep 2010 01:25:50 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>紅葉月の九月</title>
            <description><![CDATA[　「残暑が厳しい」どころではない暑さです(@大阪) 9月の異名で美しいなと思うのは「紅葉月」だが、到底紅葉の季節を思い浮かべることの出来ない現実の気温・・・。
　7月はweekly目標でweblogの更新をしていましたが、8月は目標が達成出来ませんでした・・・9月も もはや躓いておりますが(こら)、時間を見つけて文章を綴りたいと思います。
　只今、<a href="http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-94.html">9/26の伊丹でのヴァージナル・コンサート</a>の準備中。演奏の準備は勿論のこと、色々な準備をしております。そろそろプログラム(紙の方ね) の原稿作成にも入らねば... と思っているところです。
レイアウトなども現在考え中。単純な原稿に見えますが、意外とすっきりおさめるのは毎回難しい・・・。

　で・・・毎回早くにフォームから御予約の御連絡を下さった方に申し訳ないのですが(ごめんなさい...)、<a href="http://klavi.at.infoseek.co.jp/t-count.html" target="_blank">予約連絡フォーム</a>、やっと9/26の公演選択に対応させました。
　残席まだありますので、いらしてくださる御予定で御予約がまだの方は、こちらの<a href="http://klavi.at.infoseek.co.jp/t-count.html" target="_blank">お問い合わせフォーム</a>も御利用ください。

----
■ What's New? 
　<a href="http://www.klavi.com/jp/concert.html">コンサート・スケジュールのページ</a>にも、やっと9/26のフライヤー画像をupしました。]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-99.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-99.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">1. What&apos;s New?</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">What&apos;s New?</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">cembalo</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">virginal</category>
            
            <pubDate>Wed, 08 Sep 2010 02:56:58 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>アロマオイル</title>
            <description><![CDATA[ 今日は私の趣味のお話。久方ぶりです。<br /><br /><small>(文明の利器は活用したいと思っていますが、決してiPhoneが趣味ではありません)</small><br /> 先日アロマオイルを買いました。<br />久しくこれも買っていませんでしたし、アロマランプも最近使っていませんでした。今回買ったのは、ローズマリー。<br /><br />久々にアロマを楽しみながら、9/26のコンサートの案内状を書いたり事務仕事をしています。<br /><br /><br />ちょっと気になって、ローズマリーのアロマ効果にはどんなものがあるのかをググってみました。血行促進があるらしく、凝りに良いそうです。<br /><br />ローズマリーは、とても好きという香りではない筈なのに、購入時に選んでいた時、何故か最も惹かれました。ちょっと不思議に思っていましたが、体が欲する香りを選ぶのかもしれませんね。<br /><br />]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-98.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-98.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">5. Passacaglia(Hobby Blog)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Essay</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Hobby</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 02:02:22 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>昨日の補筆日記</title>
            <description><![CDATA[　昨日は実験的に記事を書いてみたのだけれども、Blog Press? 何の話だ？と思われた方もおられると思います。実験記事ゆえに説明不足で申し訳ないです。
<br />
　このweblogはMovable Type(以下MT)というシステムを使って書いています。色々なweblogを更新するためのiPhone app.があるのですが、MTの更新が出来るapp.は恐らく2つ程しかありません。前から便利なものはないかなー? と探していたのですが、便利そうなもの(Blog pressというapp.)をやっと見つけたので使ってみることにしたという訳です。<br />
　Blog Pressについては、他のその筋の専門的なweblog記事などを御覧頂きたく思いますが、MTの他、BloggerやMSN Live Spaces、WordPress、Type Padなどの記事更新が出来るツールです。複数blogの更新も出来るようです...便利機能だけど、私はMTの他にBloggerも使っているけれども蘭語blogなのでMTと同時更新は無理だ(笑)<br />
　(Cf.<a href="http://klavecimbel.blogspot.com/">私の蘭語でのweblogはココ</a>...最近更新していませんが... ^_^; )<br />
　iPhone app.を使ってみるかどうか、の判断に"app.についての評価"を参考にするのですが、五分五分でした。サクサク使える方は重宝しておられる様子だけれども、全くもって
設定が出来ないという評価も... ^_^; しばし考えてみましたが、iPhoneで移動中にメモしたものの、文章が綴れずにボツになっていっているものが非常に多いので、思い切って使ってみることにしました。<br />
　実験記事を更新してみて、使い方が分かりました(笑) とにかく便利なので、ちょこちょこ記事を綴って更新していきたいと思います。何せ断片メモで留めずに、ちゃんとこのツールで文章を綴ることが出来る筈ですので! <br />
　加えてiPhoneで撮った写真もそのままup出来るようです。今は一旦PCに送るか同期させなきゃいけないので、1-2作業省略出来るということだ :D これからはPCからだけでなく、iPhoneからも楽しい記事を綴っていきたいと思います。どうぞよろしくお願いします♪]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-97.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-97.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Essay</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Thu, 26 Aug 2010 02:02:18 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>実験中</title>
            <description><![CDATA[8月の第三回記事はiPhoneから更新してみます。
Blog Pressというapp.を入れてみました。
実は移動中などにblog記事のメモをiPhoneで書いているのですが、なかなかそれをPCの前に座って文章化することが出来ませんでした。Blog Pressという便利なツールがあると知ったので、この記事で実験です。
上手く行けば、もう少し更新頻度を上げることが出来るかな...

とまれ、常にマイペースな私ですが、今後とも皆様よろしくお願いいたします。


-- from Seiko Nakata, iPhone<br />]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-96.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-96.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Wed, 25 Aug 2010 01:45:15 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>些細なこと</title>
            <description><![CDATA[　「些細なこと」と和訳されているF.クープラン "Le petit-rien" というクラヴサン曲があるけれども、今日は音楽とは何ら関係ない話・・・
　先月は週一でweblog記事を書くことが実行出来たけれども、もはや今月は挫折してしまっている... 時間的な都合や喉を傷めてしまったりと体力的な問題 (もう元気になりました!) もあるけれども、「文章を書く」という行為のモティヴェーションに活字に接しているかどうかということが関係するような気がします。普段活字に意図して接しているとモティヴェーションの面でそう難しくはなく、少しの時間でも見つけて文章を綴ろうとするのだけれども、活字に意識触れていないとなかなか腰が重くなります。
　こんなことを言うと「奏者って音符ばっかり見てるんでしょ」なんてことをおっしゃる方がいるんだけれども、むろん人間の日常生活において活字と無縁ではいられないし、沢山の文書と接するし、私自身も文書を作成してばかりですし、資料も活字の方が多い(日本語とは限らないが)。でも良い活字、美しい文章であったり、文学の芸術作品というものに意識して触れないと、なかなか何かを伝える為の道具としての言葉を紡ぐことは出来ません。それは恐らく言葉が自分にとって、人間の日常生活の一般的な「何かを伝える為の道具」にすぎないからなのでしょうね。
　weblogを更新しなくちゃ! と思いながら、そんなことを考えていました。

　それにしても、まだまだ暑さが酷いですね。皆様、お体に気をつけて...

　P.S. <a href="http://www.klavi.com/jp/blog/2010/09/post-94.html">ヴァージナル・コンサート</a>の御案内の発送第１弾にそろそろ入ります。]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-95.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-95.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Essay</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Sun, 22 Aug 2010 02:30:23 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>紅染月</title>
            <description><![CDATA[ ↑ 恒例になった(?) weblog Klaviの月はじめの記事は月の異名がタイトルです(笑)
八月の異名は選択に悩みます。葉月は勿論のこと、素月、観月、月見月、木染月・・・あまりの暑さにイメージ出来ません ^_^; なので、一番美しいと感じる紅染月をタイトル採用。

　暑いと言えば、例えば「今日の最高気温は35度でした」というこの温度ですが、温度観測というのは百葉箱と同じ条件の元に観測されているのだ、ということに最近気付きました。風通しが良くて、直射日光のあたらないというのが条件。毎日、うわーその数字見たくない! と思う温度が報告されるけれども、それは「涼しいところ」での温度であるということ。日中の戸外の多くの場所では、その温度よりも確実に高い。ちなみに、私の平熱は35.4度くらいです・・・ほぼ毎日体温超え也(@大阪)。

　さて、暑さに負けず、ここ暫くは9月26日のヴァージナル・コンサートのフライヤーのデザインを考えていました。今日、印刷屋さんからゲラを頂きました。もう少しで出来上がります。
　今度演奏させて頂く伊丹のお寺は、4年前にも演奏させて頂きました(録音にも使いました)。そのコンサートの時、会場のすぐそばで迷われた方が非常に多かったので、会場への案内図も1から作成しました→<a href="http://www.klavi.com/img/map/fukuenji.jpg">コレ</a>
　いつもは、案内図の画像データを頂いて、それを殆どそのまま使わせて頂くのですが、案内図を作るのって難しいですね...。何度も音を上げそうになりました ^_^; 今回は最寄り駅からの順路も「<font color="#d00">→</font>」で記載しています。何せ9/26はまだ暑い
と思いますので、スムーズにいらして頂けることを願って作成しました。

　・・・という訳で、次の記事には9/26のコンサート詳細をup致します!]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-93.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/08/post-93.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">1. What&apos;s New?</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">2. Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">3. Message from Seiko NAKATA</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">cembalo</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">concert</category>
            
            <pubDate>Sat, 07 Aug 2010 01:44:13 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>涼月 最終週</title>
            <description><![CDATA[　今週はガナッシ<small>(ルネサンス・リコーダー)</small>とヴァージナルのリハで始まりました。
　このアンサンブルではイタリアの作品ばかりを練習しているのですが、練習に使用しているヴァージナルはフレミッシュ・ヴァージナル(ミュゼラータイプ)で、9/26の伊丹でのコンサートで弾かせて頂く楽器です。フランドル地方で使われていたタイプのもので、イタリアン・ヴァージナルとは仕様が異なるのだけれども、ガナッシとの練習を始めてみて意外にイタリア作品にも合うということがわかりました。それで、当初予定していた<small>(発表はしていませんでしたが)</small>プログラムを再考し、先日<a href="http://www.klavi.com/jp/concert.html">ココ</a>にupしたようにイタリアの作品も取り上げてみようと思いました。むろん、全てのフレミッシュ・ヴァージナルに言えることではなく、スタイル等を超えた個々の楽器が持つキャラによるもののように思います。
　以前、私は、あまり楽器のスタイルに固まらずに演奏するべきだ、と考えていました。つまり、物理的に無理がない限り、どのスタイルのチェンバロでもどんな作品でも弾きこなすべきだ、と考えていた訳です。
　しかし、楽器の様式の違いの重要性を意識するようになってからは、それ迄に思っていたい以上に、楽器個々のスタイルを超えたキャラクターというものを重要視するようになってきました。つまり、楽器個々のキャラクターを生かせる演奏をしたい、と今は考えています。
　とは謂へども、予め楽器の個体キャラクターを生かすプログラム組みというのは、なかなか恵まれた機会でなければ実行出来ません。当日初めて会う楽器と弾く時は、当然、『「作品の演奏」において楽器のキャラクターを生かす演奏をすること』は出きても、プログラムから合わせていくということは出来ない。
　9月のヴァージナル・コンサートは、予め楽器の個体キャラクターを生かすプログラム組みの出来る数少ない機会だと思って、準備しております。

　☆ 尚、誤解を招きそうな記事ですが、9/26はガナッシは登場しません ^_^; 
　今回はヴァージナル・ソロのコンサートですが、いずれガナッシとの演奏も行ないますので、お楽しみに♪


　さて、今月も最終週に入りました。<a href="http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/-2.html">前記事</a>で「今月はweeklyで書くことを目標」と綴りましたが、7月は毎週1記事は書くゾ! ということを目標にしていました。うん、達成出来た (^^)v 実は実行するためにweeklyタスクリストに「blogを書く」という項目を入れていたのでした (笑) 8月以降もこのweeklyタスクリストは続行しようかな。書けない週も出てくるとは思いますが、頑張ります。]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/post-92.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/post-92.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Cembalo</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Tue, 27 Jul 2010 02:11:22 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>梅雨があけて... その2:日傘</title>
            <description><![CDATA[　珍しく、昨日今日と連続で記事を書いております。
　えー、日記とは、毎日書くものですが、私には無理です (コラ!) 基本的には気まぐれ更新です。でも今月は(?)weeklyで書くことを目標としておりますので、どうぞお許しください ^_^; 

　さて、梅雨があけて・・・のお話 その2。

　日傘を洗ってみました。

　参考にしたのは<a href="http://allabout.co.jp/gm/gc/61580/2/">ココ</a>。
　最初に買った日傘は、もう20年くらい前のもので、中学生の時に買ったものです。お気に入りのもので、ふちにフリルがついています。色は白。
　今では、白より黒の方が紫外線を通さないと言われているので、世間では黒が主流(?)となり、私も黒の日傘を持つことが多いのですが、この最初に買った白のフリルの日傘はお気に入りです。いまだにモノとしては健在で大事に大事に使っているのですが、経年で真っ白ではなくなってきました・・・。数年前からそれが気になっていて、軽く絞ったタオルで拭いたりしてみましたが、暖簾に腕押しでした・・・。
　最近では、色々なモノのお手入れの仕方がweb上で紹介されているので、ググってみたところ、上記のサイトが引っ掛かったという訳です。
　フリルといっても繊細なレース素材ではなく、布地は明らかに水洗い出来るような材質なので、試しに洗ってみました。サイトに「早く乾きやすい日にお手入れするのがベスト。晴れた日を選んでやってみましょう」と書いてあるので、梅雨明けして湿度が下がるのを実は待っていたのです。
　さすがに20年の汚れは完全には落ちませんでしたが、ほぼ真っ白。シャワーでぬるま湯をかけてみたのですが、シャワーの勢いある流水で大方の汚れは落ちていきました。汚れの酷いところは、洗剤をつけてこすってみました。95%くらいは落ちたかな。
　日傘がお洗濯出来たら奇麗になるだろうなぁ、とずっと思っていたので、ほぼ汚れが落ちて嬉しいです。手入れしたら長く使えるのですね。時間を見つけて他の日傘も洗ってみようかなと思います。

-----------

web site 更新報告 : 7/23 <a href="http://www.klavi.com/jp/concert.html">Concert Informationのページ</a>に9/26のヴァージナル・コンサートの詳細を掲載しました。



　




　]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/-2.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/-2.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">1. What&apos;s New?</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">2. Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">3. Message from Seiko NAKATA</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">5. Passacaglia(Hobby Blog)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Hobby</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">What&apos;s New?</category>
            
            <pubDate>Sat, 24 Jul 2010 02:28:35 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>梅雨があけて...</title>
            <description><![CDATA[　梅雨があけて、言葉通り猛る暑さの日々・・・
　梅雨明け初日だったのかしら、7/19、例外でなく猛暑の中、神戸バプテスト教会でのコンサートは無事に終了致しました。

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.klavi.com/jp/blog/719.JPG"><img alt="719.JPG" src="http://www.klavi.com/jp/blog/719.JPG" width="150" height="200" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span>

　若い指揮者 粟辻君(聞けば21歳だそうな!) と 若いオーケストラメンバー & 若い合唱団、そして若い歌のソリストたち(歌手たちは大体同年だったかな?) ... 私が演奏に加わったのはバッハのマニフィカトだけでしたが (マニフィカトの他、モーツァルトのレクイエムの演奏がありました)、若いエネルギーの中でコンティヌオを弾かせて頂きました。皆さんお疲れさま。
　そして、暑い暑い中をコンサートにいらしてくださった皆様、ありがとうございました。
　撥弦楽器には良い空間だなぁと思っていましたが、戦後すぐくらいに建てられた教会のようですね。震災もしっかりと乗り越えたそうです。レトロ建築好き(=私)は思わずパシャリ。

　さぁ、次は伊丹のお寺でのコンサートです。・・・宗教グチャグチャですね ^_^; 今年は明石のカトリック教会、神戸バプテスト教会(プロテスタント)で弾かせて頂いた後は仏教です。色々なところで音楽を演奏させて頂けることに感謝。
　その伊丹でのコンサートは9/26(日) 開演15:00で福圓寺にて。阪急及びJRの伊丹駅、共に最寄り駅です。詳しい場所は<a href="http://www.klavi.com/img/map/fukuenji.jpg" target="_blank">こちら(Map)</a>。　入場料は前売3500円、当日4000円です。

　フレミッシュ・ヴァージナル(ミュゼラータイプ)を使ったコンサートを行ないます。W.バード(英)、P.フィリップ(英)、J.P.スウェーリンク(蘭)を中心に、H.パーセル(英)、G.フレスコバルディ(伊)、M.ロッシ(伊)、J.S.バッハ(独)まで、ルネサンス後期(バロックへの変遷期)からバロックへの音楽移行を取り上げようかなと考えております。

　実はプログラムを何度も何度も練り直しており(勿論もう決定していますが)、フライヤー作成が大幅に遅れております ^_^; 急いで作らなきゃ・・・

　近日中に詳細もこのweblogや<a href="http://www.klavi.com/jp/concert.html">Concert Scheduleのページ</a>にup致しますが、E-mailでのご予約は受付開始しております。又、お席に限りがございますので、いらして頂ける方は <a href="mailto:info@klavi.com">info@klavi.com</a>まで御連絡くださいませ。又、お問い合わせにもこのアドレスで応対しております。

　9/26のコンサートで使わせて頂く楽器は、既に自宅に運んで頂いております。まだ新しい楽器なのですが、少しずつあたためさせていただいて、本番に臨みたく思っております♪

]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/post-91.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/post-91.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">2. Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">3. Message from Seiko NAKATA</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">6. Photo Gallery</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">cembalo</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">virginal</category>
            
            <pubDate>Fri, 23 Jul 2010 02:30:16 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>le clavecin et Juliet</title>
            <description>　昨日7/14はフランス革命記念日でした。
　子供の頃から18世紀フランスを舞台にしたお話(歴史本だとか、フィクションとか)は好きだったのと、昔「巴里祭」というタイトルの曲を演奏するバンドがあったりして、いつからか「7/14 = パリ祭」と意識するようになっていました。今でもそうなのだけれども、チェンバロの世界に入ってからは、同時に意識することがあって、次の日はデュフリ J.Duphlyの命日であるということ。
　そして7月に毎年感じる気持ちは...複雑な気持ち...
　自分が演奏しているチェンバロは、日本人がフランスの歴史を見る際に「革命以前の象徴的な楽器である」という見方をされることがあって、正直複雑な気持ちになるのです。
　いつものごとく、ぶっとびな話の展開ですが、それを思う度に、19世紀に入ってから、チェンバロという楽器がヨーロッパでどういう存在であったのか、が気になります。
　最近、巷で歴史的音源と言われる19世紀末から20世紀初頭にかけての録音を聴かせて頂く機会が多いのですが、当時の演奏家たちが今の日本人古楽器奏者が思っている以上に、バロック音楽を演奏しています。又、当時の新聞にそんな演奏が行なわれた記録(批評)や、演奏予告が残っています。ここのところの最大の疑問は「チェンバロは本当に一旦途絶えた楽器なのかな?」ということです。気長にこういうことについて知って行けたらなぁ...と思っている今日この頃です。
　</description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/le-clavecin-et-juliet.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/le-clavecin-et-juliet.html</guid>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">cembalo</category>
            
            <pubDate>Thu, 15 Jul 2010 02:07:20 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>涼月</title>
            <description><![CDATA[　七月に入りました。今年も半分過ぎました。早いですね...
　月が変わる度に「早いですね」と書いているような気もしますが、本当に時の経つのは早いなぁと感じます。

　七月は「涼月」という異名をもつそうです。
　うーん...「涼しい月」ね...
　大阪市内は蒸し蒸し蒸し暑いぞーーーー ^_^; 熱中症に気をつけねば、と日に日に感じています。とにかく、梅雨に入って以来、湿度が物凄く高い。湿度が最適であれば、暑さの体感も和らぐのだろうけれども。楽器にも高過ぎる湿度はよろしくない。
　七月は、旧暦から考える季語では秋になるから、「初秋」というのも異名の一つだそうです。今の暦だと9月に相当すると考えられるけれども、現代の9月もまだまだ涼しさとは無縁な気も... 9月末になれば、幾分夕方などは涼しさが出てくるのでしょうか、その9月は26日にヴァージナル・コンサートを兵庫県伊丹市の音楽ホールを持っておられる福圓寺さんで開催させて頂きます。またその詳細は近々up致します。

　で、今月、7月は19日に神戸バプテスト教会でコンサート。18:00開演で入場料は4000円(チャリティーコンサートで、ユニセフへの寄付金を入場料に含んでいます)。
　プログラムは、J.S.バッハの「マニフィカート」とW.A.モーツァルトの「レクイエム」など。私はバッハ「マニフィカート」のオケにのっています。会場は三宮近く、神戸の観光地も近いです。残券は現時点でまだ有ります。歌の皆さんも頑張っておられるご様子ですので、よろしければお越しくださいませ。詳しくは<a href="http://www.klavi.com/jp/blog/2010/06/jsbach-magnificat.html">1つ前の記事</a>を御覧ください。]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/post-90.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/07/post-90.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">2. Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">3. Message from Seiko NAKATA</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">J.S.Bach</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Tue, 06 Jul 2010 01:24:26 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>J.S.Bach: Magnificat</title>
            <description><![CDATA[　久々にJ.S.バッハの大編成作品の楽譜を読んでいます。
　マニフィカート Magnificat

　... 真面目なお話の前に1つ コバナシ(?) ... 以前、某デパートのCDフェアを覗いてみた時のこと。気を効かせてクラシック・コーナーではカタカナ表記のラベルが付けられていました。そこに思わず笑ってしまった表記が幾つかありました。
　「マライス」... ?? ... あっ マレね ! <small>[マレ Marais]</small>
　「バッハ / マグニフィキャット」... みゃあーお  まぐにふぃきゃっと?? バッハってネコちゃんの音楽なんて書いていたっけ?? ... あっ! マニフィカートだ!! <small>[マニフィカート Magnificat] </small> 

　... 笑い話はここまで。
　こうやって笑っていても、日本では当たり前の「バッハ」とJ.S.Bach氏のことをカタカナで言っても通じませんからね。
　私は語学が不得意だけれども、日本人はカタカナで聞いて片仮名で言ってしまう癖がありますね。最近やっとアルファベットで表記される言語は、知らない言葉も聞いてアルファベットで想像出来るようになってきました。これが子供の頃から出来れば良かったのでしょうが... 気付くのが遅かった!

　さて、マニフィカートは来月に演奏するのですが<small>(詳細は本記事末をご参照ください)</small>、器楽だけが登場する作品よりもJ.S.バッハの凄みを読譜していて感じます。やはり音と言語の一致性によって余計感じられるのだと思うし、それらの動機発展だとか声部(声のラインだけではなく器楽も)絡ませ方が非常に面白い。J.S.バッハが残した全てのジャンルの作品をまだ読譜していませんが、宗教曲には特に彼の凄みが現れているような気がします。ここ数年は世俗器楽曲の演奏がメインなので、たまに宗教曲の楽譜を本気で見るとJ.S.バッハへの畏怖が恐ろしいほどに増します。


-------
☆この公演には、私は2ndステージのみに出演します。
若い音楽家が力を入れて公演制作していますので、よろしければいらしてください。


阪神淡路大震災15周年記念・自然災害支援事業
　『人の光と影』<a href="http://www.klavi.com/jp/leaflet/magnificat.jpg"><small><i>リーフレットを見る</i></small></a>

日時: 2010年7月19日(祝日・月) 開演18:00 (開場17:30)
会場 : <a href="http://kobe-church.com/" target="_blank">神戸バプテスト教会</a>
入場料 : 4,500円
　<small>★演奏会経費を除く収益金全額を財団法人ユニセフ協会自然災害支援に
　　　寄付いたします</small>

　　1stステージ: J.S.Bach プレリュード <small>(ギターソロ)</small>
　　2ndステージ: J.S.Bach マニフィカート
　　3rdステージ : W.A.Mozart レクイエム

　・指揮:粟辻聡 制作:山本欽也　お話：坂本献 
　・ソプラノ: 掛戸有美　端山梨奈　　アルト: 山田愛子　廣澤敦子 
　　テノール : 山本欽也　　バリトン : 木村孝夫　楠木稔
　　ギター : 西尾純平 
　　管弦楽：人の光と影 特別オーケストラ 
　　合唱 ：人の光と影 特別混声合唱団 

　・お問い合わせ : 音楽企画 Primo Musica
　　　primomusica09@yahoo.co.jp　Tel. 075-874-4459

<small>　主催 : 音楽企画Primo Musica
　後援 : 神戸バプテスト教会、大阪音楽大学同窓会幸楽会</small>


　☆ 私へE-mailにて御連絡 頂けましたら、
　　 御予約の手配も致します→ <a href="mailto:info@klavi.com">info@klavi.com</a>]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/06/jsbach-magnificat.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/06/jsbach-magnificat.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">1. What&apos;s New?</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">2. Concert Schedule</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Concert</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">What&apos;s New?</category>
            
            <pubDate>Thu, 17 Jun 2010 01:09:32 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>140words</title>
            <description><![CDATA[　これ面白いなぁと思いました↓
　<a href="http://allabout.co.jp/mensstyle/mensfashionitem/closeup/CU20100418A/" target="_blank">http://allabout.co.jp/mensstyle/mensfashionitem/closeup/CU20100418A/</a>
　140字詰め原稿用紙ですって。普通の原稿用紙は400字詰め。
　140字、すなわちTwitterの1記事の字数制限ですね。
　こういう原稿用紙を使えば、weblogネタも簡潔明瞭に記事化出来るかな? 下書きに使えるかな? と思いましたが、そう思って気付いたことは、ブラウザからや (私の場合)iPhoneだとか からだと気軽に140字で何かを発信出来るけれども、いざペンを持ち140字で物事を文章に起こすとなるとそうそう気軽には出来ないということ。文章を書くのが億劫だとか、ペンで文字を綴って文章を書くのは苦手だとか、そういう意味ではありません。keyboardを打つという行為には、物事についてよく考えるという行為が省略されている場合が少なくないなぁと思ったという訳です。
　つい先日、何でも気軽に楽に出来るようになって、例えば物作りでも多くの職人さんの手を経て一つの物が出来上がるということを意識しなくなったし、実際、言わば"インスタント"な意識で物事を捉えるようになってきているのではないか? という話をしていました。最近こういったことを色々な方と話すことが多くなってきています。自分が意識してそういう話題を出しているのではなく、何故かそういう話が出てくるのです。少なくとも、私の周囲では「何かおかしいのではないか?」と常日頃思っている方が多いということであり、それは良いことだと思いますが、改めて自分もインスタントに文章を紡いでいる・・・発言をしている・・・ということに気付いた次第です。
　このweblogの記事だって、よーく考えてはいるのだけれども (website"Klavi"を初めて作った2000年から、ネット上にゴミを吐き出してはならない、と思っています)、ペンで文字を綴って文章にしていく作業と比べれば、意識の重さ(?)というのは軽い方に天秤のお皿はあるように思います。


　]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/06/140words.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/06/140words.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Thu, 10 Jun 2010 02:34:34 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>遅くなりましたが...</title>
            <description><![CDATA[4/29の明石での2台チェンバロのコンサートにいらしてくださった皆様、ありがとうございました。
殆どの方が遠路遥々いらしてくださっていました。ありがとうございました。

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.klavi.com/jp/blog/img/cembali.jpg"><img src="http://www.klavi.com/jp/blog/img/cembali.jpg" alt="cembali.jpg" width="200" height="150" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span>

これは前日リハ直前の写真。この位置でまぁいいかー、と２台のチェンバロをセッティングしましたが、音を出してみると、私には気に喰わない楽器位置でした。で、即、本番の時の楽器位置に変更。次の本番直前の調律中の写真から、楽器位置をご想像ください(笑)

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.klavi.com/jp/blog/img/IMG_0456.jpg"><img alt="IMG_0456.jpg" src="http://www.klavi.com/jp/blog/img/IMG_0456.jpg" width="200" height="150" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.klavi.com/jp/blog/img/1474459548_30.jpg"><img alt="1474459548_30.jpg" src="http://www.klavi.com/jp/blog/img/1474459548_30.jpg" width="200" height="266" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span>

<small> [ 以下、長くなりますので、細かい話は要らない、という方はスルーしてください。]</small>

　さて、チェンバロは1音、ピンッ! と鳴らすだけでも、多種多様な方法がある。1音だけでも表現の方法は本当に沢山ある。チェンバロに限らず、他のどんな楽器においてもそうだと思う。鍵盤楽器は一度に2音以上を鳴らすことが出来るけれども、1音だけで表現する以上に可能性は広がる。その表現の可能性の時間軸の広がりを含めたものが演奏なのだけれども、チェンバロが2台並べば、その可能性というのは倍になる筈なのです。否、様々な要素が絡み合えば、倍以上になるかもしれない。つまり、ただ２台の楽器を並べて鳴らせばいいという訳ではないと私は思っています。可能性を探るのもアンサンブルの一つの方法だし、なかなか条件的に実行に移せない形態のアンサンブルを行なう上では、その実験模索も義務でもある、と考えています。
　演奏において、奏者は様々なことにエネルギーを使います。演奏クォリティーに必要なエネルギー、演奏で何かを伝えようと思えば思うほど「伝えるためのエネルギー」も沢山必要になる。楽器と対話するエネルギー、そして空間に対するエネルギー(広い・狭いの問題ではなく、空間と対話するエネルギーが必要である)。アンサンブルなら、共に演奏するメンバーと音楽で対話するエネルギー。そして客席と対話するエネルギー... など、様々なエネルギーが必要となる。どの方向にも100%のエネルギーが必要で、それでいて初めて演奏会が完成すると思っている。
　コンサートとは、決して奏者の為にあるものではない。
　むろん奏者によって、演奏に臨むそのスタイルは様々だし、色々な考え方があってもよい。だが、聴き手がいてこそ演奏は成立するのであって、物理的に鳴っていれば良いというものではない。
　まだエネルギーを向けるべきところに気付いていない その要素はあるかもしれないが、私は少なくとも上記のところにエネルギーを注ぎながら、演奏していきたいと思っている。]]></description>
            <link>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/05/post-89.html</link>
            <guid>http://www.klavi.com/jp/blog/2010/05/post-89.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">3. Message from Seiko NAKATA</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">4. Tagebuch(Diary)</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">6. Photo Gallery</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Message</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Tagebuch</category>
            
            <pubDate>Tue, 11 May 2010 02:19:31 +0900</pubDate>
        </item>
        
    </channel>
</rss>
